ოცდაათიან წლებში ამერიკელი ბიზნესმენები ნავთობის საყიდლად მექსიკაში გაიქცნენ. კომპანია კონდორი, რომელმაც იყიდა მთელი მიწა ჯაკინტო იანესის თეთრი ვარდის რანჩოს გარშემო, სთავაზობს მას დიდ თანხას მისი ნაკვეთისთვის. იანესს, რომლისთვისაც "თეთრი ვარდი" არა მხოლოდ სახლი, არამედ მისი სამშობლოს ნაწილი იყო, უცხოელებს უარს ამბობენ. შემდეგ "კონდორის" ხელმძღვანელი ფიგურანტების მეშვეობით აწყობს ჯაკინტოს მკვლელობას და აიღო რანჩო. ქვეყნის ბუნებრივი რესურსების და მუშების მძვინვარე ექსპლუატაცია მთელი მექსიკელი ხალხის აღშფოთებას იწვევს. მექსიკის მთავრობა ამერიკულ ნავთობკომპანიებს რესპუბლიკის ტერიტორიის დატოვებისკენ მოუწოდებს.
