Finalmente, l'XL Monitor è arrivato alla fine. Saki stava pensando tristemente che questa è la fine della sua relazione con Sudo, ma tuttavia, Sudo la invita inaspettatamente a un viaggio alle terme. Mentre Saki si gode il viaggio, è entusiasta di vedere Sudo in uno yukata. Mentre si gode il viaggio, incontra Riku: Sudo affronta di nuovo Riku per proteggere Saki. Saki finalmente chiede a Sudo perché l'ha invitata al viaggio, e Sudo improvvisamente mette la sua mano sulla spalla di Saki.
