Ora che Rosa Wilder sa dove vive Jesch, vuole affrontare il serial killer insieme al pubblico ministero Mettler e Kägi. Riusciranno finalmente ad arrestarlo? Nel frattempo, mentre sta visitando un appartamento con Mettler, Rosa inizia ad avere dei dubbi: riesce davvero a immaginare un futuro insieme a lui?
