Titolato anche come Maigret e la ragazza scomparsa. Il commissario Maigret dà una mano alla famiglia Peeters per risolvere una situazione delicata. È soprattutto Anna a chiedergli aiuto, stanca che la sua famiglia venga accusata ingiustamente. I Peeters, originari delle Fiandre, vivono a Givet e gestiscono un’attività vicino al confine belga. Gli abitanti della comunità credono che i Peeters siano colpevoli della sparizione di Germaine Piedboeuf, la figlia di un guardiano notturno che ha avuto un figlio con il fratello di Anna, che era già fidanzato e prossimo al matrimonio con una donna del suo rango.
