Un ricercatore è in terapia intensiva dopo un incidente automobilistico e Kirsten è determinata a scoprire cosa è successo. Nel frattempo, Kirsten vuole l’aiuto di Linus a decifrare un indizio lasciato da Ed Clark. Kirsten cerca informazioni sulle radici del programma Stitchers.
