Hitchcock compare disteso all'interno di uno scaffale mentre sorseggia del te, e l'episodio comincia non a caso mentre una famiglia è riunita in salotto a fare la stessa cosa. La giovane figlia (Tita Purdom), tuttavia, è in presa a una crisi di nervi: ha appena ucciso in garage, con una mazza da croquet, un professorino della sua scuola di cui era innamorata e che le aveva annunciato di volersi sposare con un'altra. Il padre (Cedric Hardwicke), persona in vista e terrorizzato...
