Quando Maurice compare nel soggiorno di casa Stephens è di ottimo umore e intende offrire a Darrin un regalo per avere reso felice sua figlia. Non appena Darrin scopre che l'accendino offerto dal suocero può conferirgli poteri magici, lo rifiuta categoricamente. Di fronte a tanta testardaggine, Maurice tramuta il genero in un mulo e sparisce, sordo alle proteste di Samantha...
