Hank visita i suoi genitori per avere delle risposte e scopre nuovi misteri riguardanti il suo passato. Beck, Paige, Arron e Rachel intanto raggiungono Istanbul alla ricerca di Laila. Hank incontra un uomo che sembra avere alcune delle risposte che sta cercando e scopre che il loro passato è intrecciato.
