La famiglia Robinson, dopo un viaggio sul Reno farà scalo a Rotterdam. La piccola Flo, dopo essere stata avvicinata da un presunto compositore che le ha fatto dei bellissimi complimenti sulla sua voce, inizia a ripensare all'idea di andare in Australia per coronare il suo sogno di diventare una cantante. Ragion per cui comunica alla propria famiglia di volerli lasciare una volta fatto scalo a Rotterdam. Durante la navigazione i passeggeri dell'imbarcazione avvistano la roccia Lorelei e ne rimangono ammaliati. A rendere ancora più trasognante la scena è il canto di una passeggera che intona un bel canto mentre la piccola Flo intravede lo spirito della bellissima ondina che pettina i propri lunghi capelli su una roccia. La stessa passeggera, rivelatasi una vera cantante famosa, rivelerà alla piccola Flo l'inganno del presunto compositore e la bambina deciderà di riprendere il proprio viaggio verso l'Australia.
