Nathan scopre di avere un fratello, nato da una precedente relazione di suo padre. I due stringono amicizia e iniziano a frequentarsi. Durante una festa in discoteca i due assumono però dell'ecstasy scoprendo nuovi poteri, invertiti rispetto agli originali.
