Junior batte Michael a basket e approfitta della situazione. Ma alla fine, dopo aver sottovalutato il padre, capirà che con l'impegno si può ottenere tutto. Quando Michael porta Claire a comprare della biancheria intima, lei incontra le sue amiche e ignora completamente suo padre per non fare una brutta figura. Successivamente, si prepara ad andare ad una festa con un reggiseno troppo grande, i suoi genitori glielo impediscono e lei rinuncia alla festa. Alla fine, Michael e Claire si riappacificano e lui le consiglia di non usare il suo corpo come uno strumento per farsi notare dagli altri.
