Yusei, Jack, Crow e Bruno decidono di seguire le tracce di Lazar, che aveva rubato il loro programma per Primo. Notando di essere seguito, Lazar si dirige verso il centro commerciale dove Yusei e la compagnia riescono ad arrestarlo, ma lui riesce a scappare.
