Frankie e Mike lottano per rimanere svegli quando guardano un film durante un'accogliente serata a casa. Nel frattempo, un affascinante impiegato di un centro commerciale chiede a Sue di andare al ballo di fine anno e Axl e Brick sperano di avere successo con una salsa barbecue che hanno creato.
