Samaritan e' entrata in funzione e i protagonisti della serie sono costretti a nascondersi dietro false identita' per non venir rintracciati dai loro nemici. Finch si e' arreso e ha deciso di mantenere un basso profilo per non destare sospetti ma Root, in contatto con la Macchina, rintraccia i vari componenti del gruppo decisa a farli tornare in azione.
