I giudici vanno sul personale quando annunciano la prima delle quattro prove individuali che stabiliranno i finalisti del gioco. Passato e presente collidono in un'inaspettata esposizione dei moventi dei giocatori e delle loro inimicizie. Lo sceriffo è vicino a un arresto e Heather si ritrova col cuore spezzato.
