Katasztrófa gyakorlatot tartanak a GD-ben, és mindenkinek részt kell vennie benne, hogy kiderüljön, milyen jól teljesítenek egy valódi katasztrófa esetén. Sajnos a gyakorlatot vezérlő számítógép valóra váltja a katasztrófát. Fargo eközben nagy veszélyt vállal, amikor igazolni akarja Zane megállapításait.
