Martin, Charlie apja, bemutatja új barátnőjét, aki egy istenfélő, katolikus úriasszony. Charlie lelkére köti, hogy ne csábítsa el szintén istenfélő lányát, mert akkor romlanak a párkapcsolati esélyei. Charlie tudomásul veszi, de amikor a lány ajánlatot tesz neki, nem tud ellenállni.
