Arthur Teller, Jake orvos segítője váratlanul meghal. Hátrahagy viszont egy kulcsot Martinnak, mely valószínűleg annak a helynek az ajtaját nyitja, ahol a doktor a kutatásait végezte. Eközben egy világ mozdul meg a fiatal Natalie blogbejegyzése kapcsán, ahol egy fiatal szerelmespár, az olasz Paolo és a francia Celeste egymásra találását szorgalmazza.
