Charlie új szomszédja a korábbi NFL-játékos, Jerome lesz. Jake randizni kezd a lányával, Celeste-tel, amiért Charlie-nak kell tartania a hátát. Végül ő és Jerome összebarátkoznak. Alan egy nővel randizik, amihez Charlie Mercedesét használja fel, és mivel Evelyn nincs otthon a hétvégén, felvágásból az ő házába viszi el szexelni. A nő viszont lelép az autóval és Alan ruháival, aminek kínos következményei lesznek.
