Charlie találkozik egy régi barátnőjével, akinek van egy kisfia. A srác úgy néz ki és úgy viselkedik, mint Charlie, ami felveti annak a gyanúját, hogy ő az apa. Miközben Alan jót mulat az egészen, Charlie az óvszerek hatástalanságán mélázik, és eldönti, hogy havi járandóságot fizet önszántából a fiúnak. Végül kiderül, hogy a nő igazából csak vigyáz a fiúra, és nem ő az anyja.
