Jonast Londonba hívják, hogy egy régi barátja, Devon Burke után nyomozzon, akit hazaárulással vádolnak. Devon egy orosz urán-csempészt próbál kézre keríteni, és látszólag Jonas ebben segít neki. Valójában azonban azt vizsgálja, hogy a társa ellen felhozott vád mennyire megalapozott. Otthon Kim egy kétségbeesett női hallgatót próbál megmenteni, aki kilátástalan jövője miatt véget akar vetni az életének.
