A Hassan elnökhöz hű erők odahaza letartóztatják az ellenzéki vezetőket, ami az ENSZ-ben a békefolyamat megtorpanását eredményezi. Az uránt beszerző Bazhaev fia, Oleg, súlyos sugárfertőzést kap, de apja nem engedi kórházba szállítani, nehogy bármi veszélyeztesse az akciót. A Terrorelhárítás beveti Renee-t, aki korábban egyszer már beépült az orosz maffiába.
