George nem hajlandó engedélyezni Jacknek, hogy részt vegyen Nina kihallgatásában. Jack zsarolással próbálja megváltoztatni George véleményét. Palmer és Stanton találkoznak a közép-keleti nagykövettel, aki talán a Második Hullám szövetségese. A nagykövet értesíti amerikai kollégáit, hogy saját kormánya már négy embert tartóztatott le. Tony meglátogatja a Warner házat és kikérdezi Rezát a lehetséges kapcsolatáról Syed Alival. A nagykövet helikopterrel tér vissza a magángépéhez.
