A másvilágiak egy fegyvert akarnak előállítani, amelynek a részeit keresik már mindkét univerzumban. Újabb darabja kerül elő egy ultrahangos szerkezet formájában, amely az impulzusok segítségével képes ölni. A dobozt, amelyben megtalálják, Peter viszi magával, hogy tüzetesebben is megvizsgálja. A majdani fegyvert ugyanis elméletben ő tudja majd csak üzembe helyezni.
