Meredith új életet akar lehelni a Hankkal való kapcsolatába. Meggyőzi az írót, hogy kísérje őt el egy találkozóra. Az esemény előtt Hank megáll Karennél, hogy beadja a Beccának szánt ajándékot. Megtudja, hogy Karen is házon kívül van, valószínűleg éppen oda igyekszik, ahová ők is tartanak.
