A két testvér Aske és Bastian az apjukkal élnek, Lasse-val, a félelem, az erőszak és az alkohol világában, de a testvérek erős és szoros kapcsolata jelent mindent. Aske-nek az apja szexuális szükségleteit kell szolgálnia, valamint a fizető ügyfeleket és az apja barátját, Hanst. Aske mindent megtesz, hogy kihagyja az öccsét az egészből, hogy ne érezze ugyanazt, mint ő. De egy nap Bastian-t bántalmazta az apjuk. A testvérek úgy döntenek, hogy Norvégiába költöznek, messze a gyönyörű hegyekben. A barátságuk mindent túlragyog! Együtt vannak és messze a gonosz apjuktól...
