C'est l'anniversaire du Dr Pol – mais avant que les festivités ne commencent, l'équipe a plusieurs consultations de prévues. Entre des perroquets colorés et un zèbre malade, les cas de la semaine s'annoncent passionnants. Le premier client est Gary Smith, qui a besoin que le Dr Pol inspecte 86 de ses vaches, qui sont toutes pleines.
