Les neiges d'hiver se sont transformées en pluies torrentielles. Le standard, lui aussi, est inondé d'appels d'exploitations agricoles. Vétérinaires, fermiers et animaux n'en peuvent plus de ce déluge de problèmes liés à la pluie. Et pas d'éclaircie à l'horizon. Le docteur Pol doit s'occuper d'une vache laitière habituellement docile qui semble prise de folie. Cette pluie incessante affecterait-elle les vaches aussi ? Le docteur Brenda est également appelée pour une urgence sur une vache qui a totalement arrêté de produire du lait. Si elle veut la sauver, elle va devoir faire vite pour la réhydrater.
