Kojak voit son équipe s'enrichir d'une jeune recrue : Warren. En empêchant deux jeunes de s'entretuer, Warren déclenche, sans le vouloir, une guerre des gangs. Kojak essaye de reprendre le contrôle de la situation et donne à Warren une deuxième chance dans la police...