Veinte años después del golpe de estado que cambió el destino del país, Nueva España continúa bajo el yugo de la dictadura y una gran valla divide la capital en dos. En un lado viven cómodamente las élites; en el otro, la clase trabajadora. Hugo viaja a la capital junto a su hija Marta buscando una vida mejor. A su llegada se reencuentra con Emilia y Julia, madre y hermana gemela de su esposa, fallecida por un virus mortal que amenaza a la población. Pero apenas se han instalado cuando las autoridades del régimen separan a la niña de su familia. Todos buscan la manera de recuperarla. Pero Julia tiene otros planes más urgentes. Debe huir de la ciudad: ha cometido un crimen y la están buscando.
