Manji está herido tras su duelo con Shira. Renzou toma una espada e intenta matar a Manji, pero Rin y los demás lo convencen de detenerse. Mientras tanto, Habaki está furioso al enterarse del ataque al castillo Edo. Habaki quiere perseguir al Ittou-ryu, incluso en ausencia de su líder. Como resultado, un miembtro del Ittou-ryu entra a una aldea en una montaña. La hija de Habaki, Ryou, intenta someterlo para serle útil a su padre.
