Encerrados sin poder salir, Matoba y Natori buscan la forma de escapar de la trampa de los Miharu para llegar a tiempo al ritual de bienvenida. Sin embargo, el yokai que trata de sabotearlo no se lo pondrá fácil y Natsume tendrá que hacer cuanto esté en su mano para que la ceremonia no fracase.
