La filial local de AEGIS ha reabierto. Tic y Arthur recorren las instalaciones y hacen la prueba del héroe. Overkill y Dangerboat se preparan para darse a la fuga, pero Dot interviene. Superian se enfrenta a las redes sociales, y la señorita Lint adopta una nueva estrategia malhechora.
