El New Breed Front anuncia que van a hacer explotar la Torre Offshore en una hora. No se sabe si podrían detonar la bomba antes. Para frustrar los planes del New Breed Front, Tatsuya y Miyuki se llevan a Minami con ellos y se dirigen al centro de control en el primer piso subterráneo.
