Claudia Joy organiza un desayuno para las finalistas del premio Mujer de Soldado del año. Roxy y Trevor les cuentan a TJ y a Finn sobre el nuevo bebé. Joan encuentra inspiración en otros soldados en el hospital. Roland vuelve al trabajo para encontrar a un invitado inesperado, su antiguo socio Terrance Price (interpretado por Clifton Powell). Emmalin cancela algunos planes con su padre para poder ayudar a una nueva muchacha.
