La empresa familiar atraviesa muchos problemas fiscales como consecuencia de los desfalcos del patriarca, William, que tras su muerte ha dejado a la empresa familiar prácticamente en quiebra. A causa de estos problemas no podrán asistir a la cena benéfica del Hospital de Niños, aunque al final Nora acaba convenciendo a sus hijos para que vayan. Por su parte, Tommy va al médico a recoger unas pruebas en las que le comunicarán que es estéril. Y Warren invita a la becaria, Amber, a la cena como pareja, algo que desconcierta bastante a Kitty.
