Con el dinero que ha ganado junto a Reese, por hacer apuestas ilegales en el hipódromo, Malcolm compra un auto usado y en muy mal estado, al que le dedica mucho tiempo y dinero. Lois descubre que Craig tiene una aventura con la esposa del gerente y Hal descubre que tiene habilidades para el cabello, por lo que abre una estética en la casa, completamente gratuita.
