Cuando aparecen muertas las anteriores citas de Echo, Dollhouse teme que Alpha haya vuelto para vengarse. Adelle sospecha de Ballard, quien intenta buscar aliados en Boyd y Topher. Los activos se vuelven contra sus cuidadores y un miembro de la casa acaba permanentemente con la mente vacía.
