Elaine está abatida porque su pareja para competir en un concurso de baile tiene un esguince y la final del concurso es al día siguiente. Ling se viste de hombre para participar con ella porque el reglamento del concurso no excluye el travestismo. Billy y Georgia tratan de salvar su matrimonio. Para ello, acuden a una consejera matrimonial. (Rosie O’Donnell) Nelle y John defienden a un bufete demandado por discriminación sexual. John le pide una cita a Renée. Esta acepta y queda tan complacida con las caricias de John que está ansiosa por repetir esa experiencia.
