Nikki salva a Noah durante una misión, razón por la cual él la deja entrar en la investigación. Daniel oye esto y exige unirse también. Sean se da cuenta de que el nivel de agua del lago está disminuyendo y así lo informa a su padre, Emmanuel Goodman, quien no le da importancia. Tommy descubre que la familia va a una misión sin él y les demuestra lo valioso que es al decirles el nombre completo del cómplice de Goodman, Ben Kluger.
