Η ζωή της Μορένα έχει γίνει κόλαση από τις σεξουαλικές απαιτήσεις του συζύγου της. Όταν μένει έγκυος φέρνουν την αδελφή της για να τη βοηθήσει. Εκείνη αντιλαμβάνεται από την πρώτη στιγμή όσα συμβαίνουν. Ο Ρος βοηθά τον Ντρέικ να δει με άλλο μάτι τη ζωή. Στον γάμο του Ένις με την Καρολάιν, η Ντεμέλζα παρατηρεί πόσο δυστυχισμένη είναι η Μορένα. Ο Ρος δέχεται πρόταση να γίνει βουλευτής, αλλά την απορρίπτει προς μεγάλη απογοήτευση της Ντεμέλζα. Την πρόταση της υποψηφιότητας δέχεται ο Τζορτζ. Η θεία Αγκάθα πριν να πεθάνει δίνει στον Τζορτζ να καταλάβει ότι δεν είναι εκείνος ο πατέρας του παιδιού της Ελίζαμπεθ.