Yurgen, der aus der Gefangenschaft zurückkehrt, entdeckt leere Flaschen im Besitz von Olga. Der Vater macht sich Sorgen um die "Neigung" seiner Tochter und beschließt, ein Auge auf sie zu haben. Lev gibt sein "altes Leben" auf und versucht, sich ganz Anya zu widmen, aber Kuba ist mit dieser Entscheidung nicht einverstanden und will ihn zurück ins Geschäft holen. Pushkin bereitet eine Überraschung für Lena in der Datscha vor, ist jedoch so beschäftigt, dass er Lena nicht selbst aus der Stadt holen kann und bittet stattdessen seinen Bruder Mityay um Hilfe.