Die Käufer begeben sich dieses Mal nach Hemet, einer Kleinstadt in der kalifornischen Wüste. Jarrod und Brandi versuchen ihr Glück mit einem Schließfach voller Tätowier-Utensilien. Darrell verliert die Orientierung, findet aber letztendlich doch noch seinen Weg zurück ins Geschäft. Dave hofft auf den größten Gewinn seiner bisherigen Karriere im Bietergeschäft.
