Emmas alter Freund Paul Croft kehrt aus dem Ausland zurück und zieht sich nach Little Storping-in-the Swurf zurück. Leider scheint das Dorf nach sehr seltsamen Regeln geführt zu werden. Emma wird von Bauerntölpeln bedroht und findet sich in der Unterzahl wieder.
