Je sportovní den ve škole a výbor pro získávání finančních prostředků pro mladší žáky provozuje stánek s kávou. Bohužel mají konkurenci v podobě seniorského fundraisingového výboru, a když se Beth vsadí s Heather, že Jess neporazí medailistu z Her Commonwealthu, hra začíná.
