Devon se má ženit, jeho přátelé a rodina se v jeho velký den sejdou, ale on si svým vztahem není vůbec jistý. Zatímco společnost Quovadis, přední dodavatel lékařských přístrojů pro nemocnici Chastain, nadále sklízí úspěchy, Julian se o ní dozvídá informace, které ji zneklidní, a neví, jak s nimi naložit. Conrad mezitím dál pracuje na svém vztahu s Marshallem a Bell přijímá riskantní nabídku, aby mohl ututlat chybu, které se v minulosti dopustil.
