Ve snaze stabilizovat Reedovy schopnosti, se Caitlin a Lauren setkávají s Dr. Rismanovou, která léčí pacienty s oslabujícím genem X. Lauren ovšem zjistí, že Dr. Rismanová není ta, za kterou ji považovala. Poté, co Vnitřní kruh přepadl banku, Thunderbird a Blink stále pracují na tom, aby je dopadli. Mezitím se na Polaris podepisuje špatný vztah s jejím otcem a podniká kroky k ochraně Dawn před Vnitřním kruhem.
