Pearsonovi po Jackově smrti, kterou si každý z nich vyčítal jako svou chybu, hledali nový domov. Rodina tehdy byla ve své nejtěžší krizi. Randall navštíví chátrající budovu komunitního centra poblíž filadelfského činžáku, který koupil, a začne přemýšlet, jak by pomohl. Rebecca neschvaluje Kateino rozhodnutí pokusit se o umělé oplodnění, čímž vytočí Tobyho. Kevin je nervózní z chystané newyorské premiéry svého filmu „Pahorek 400“, na niž pozval celou rodinu.
