Kevin s Randallem se už odmala neustále hádají a s postupujícím věkem se to zhoršuje. Napětí mezi nimi vyvrcholí během fotbalového zápasu, v němž hrají proti sobě. Kate je deprimovaná, že nemůže pořádně zhubnout na rozdíl od Tobyho, kterému se to daří, aniž by se moc snažil. Kevin s Randallem odejdou spolu na večeři, která špatně začne, ale dobře skončí. Beth s Williamem se sjedou marihuanovými brownies, přičemž vyjde najevo Williamovo pečlivě střežené tajemství.
