Hlavními hrdinkami jsou dvě svérázné policistky. První, Ema Scribbinsová, přezdíváná Scribbs, je občas trochu chaotická, ale instinktivní a razantní. Druhá, Katte Ashurstová, přezdívaná Assh, zase tvrdohlavá a puntičkářská. Dohromady tvoří skvělý vyšetřovací tým, který je schopný objasnit každý zločin. Jsou natolik odhodlané, že se při vyšetřování nebojí použít metod, za které by mohly být suspendovány.
